💡Einführung
Was wäre, wenn plötzlich jemand käme und alle unsere Wünsche erfüllen könnte?
Ruhm, Geld, Erfolg – und ein neues Leben als Star.
Doch was, wenn der Preis dafür die eigene Seele ist?
„Verdammte Zeiten!“ verbindet eine turbulente Geschichte mit Humor, großen Gefühlen, schrägen Figuren und einem musikalischen Ausflug in die Welt der 1970er- und 1980er-Jahre.
🎭Entstehung
Vom Jubiläumsrückblick zum Teufelspakt
Ursprünglich war das Musical unter dem Titel „Zurück aus der Vergangenheit“ geplant. Zum 125-jährigen Bestehen des Gesangvereins sollte eine musikalische Reise durch 125 Jahre Vereins- und Weltgeschichte entstehen. Musikbeispiele aus den verschiedenen Jahrzehnten wären dabei in eine zusammenhängende Handlung eingebunden worden.
Dr. Ulla Schäfer recherchierte dafür ausführlich und erstellte eine 27-seitige Zusammenstellung wichtiger Erfindungen, Ereignisse und Entwicklungen dieser Zeit.
Doch schnell zeigte sich: 125 Jahre Geschichte passen nicht in 150 Minuten Musical. Zu viele Zeitreisen wären nötig gewesen. Auch die zunächst geplante Rahmenhandlung mit Erzähler sowie der Choreinzug mit Blaskapelle und Volksliedern als Reminiszenz an historische Ereignisse wurden deshalb verworfen.
Stattdessen entstand eine völlig neue Geschichte – inspiriert von Goethes „Faust“.
Neben „Faust“ war übrigens auch „Lysistrata“ des Aristophanes zeitweise als mögliche Inspiration im Gespräch.
Am Ende aber gewann der Teufel.
Und aus „Zurück aus der Vergangenheit“ wurde:
„Verdammte Zeiten!“
📝 Kurzinhalt
Jacqueline ist jung, ehrgeizig und fest davon überzeugt, dass sie zum Star geboren ist. Doch Casting um Casting endet erfolglos. Während ihr Freund Jan sie bedingungslos unterstützt, blickt Jacqueline neidisch auf den erfolgreichen Sänger Jackson.
Dann erscheint Loki – angeblich eine Mitarbeiterin des Teufels.
Sie verspricht Jacqueline genau das, wonach diese sich sehnt: Ruhm, Reichtum und eine große Karriere. Der Preis ist ihre Seele.
Jacqueline unterschreibt.
Plötzlich geht alles rasend schnell. Aus der erfolglosen Sängerin wird der gefeierte Superstar Jackie Love. Fernsehen, Plattenvertrag, Presse, Fans und internationale Auftritte folgen.
Doch der Erfolg hat seinen Preis. Jacqueline verliert zunehmend den Blick für die Menschen, die ihr wirklich wichtig sind. Ihre Beziehung zu Jan zerbricht, Freundschaften geraten in Gefahr und auch ihre eigene Persönlichkeit verändert sich.
Als schließlich eine Katastrophe eintritt, erkennt Jacqueline, was sie verloren hat. Aber kann man einen einmal geschlossenen Pakt mit dem Teufel überhaupt noch rückgängig machen?
👥 Besetzung
Jacqueline / „Jackie Love“
Sabrina Galambosch
Eine junge Sängerin mit großen Träumen. Sie möchte unbedingt berühmt werden und lässt sich schließlich auf den Pakt mit dem Teufel ein.
Jan
Marcus Rumel
Jacquelines Freund. Er liebt sie und steht zunächst bedingungslos hinter ihr – selbst als ihr die Karriere immer wichtiger wird.
Antonia
Alexandra Welz
Jacquelines beste Freundin. Etwas naiv, chaotisch und herrlich direkt. Ihre Beziehung zu Marcus sorgt für zahlreiche komische Momente.
Marcus
Aaron Höfler
Antonias Freund und männliches Gegenstück zu ihr. Eigentlich liebt er Antonia, ist aber hoffnungslos unbeholfen, wenn es um Gefühle geht.
Jackson
Bernd Roth
Der selbstverliebte Sänger, der sich bereits als großen Star sieht. Sein Ehrgeiz und seine Eifersucht machen ihn zu Jacquelines Gegenspieler.
Daphne
Christopher Hauck
Jacksons extravagante Begleitung und später eine wichtige Verbindung zwischen Jackson und Jacqueline.
DJane Nina
Rebecca Kunz
DJane und Freundin der Gruppe. Sie begleitet die Handlung als Moderatorin und kommentiert das Geschehen.
Lutz
Manfred Roth
Betreiber des Vereinsheims und ehemaliger Rock’n’Roller. Er erkennt früher als Jacqueline, dass Ruhm allein nicht glücklich macht.
Loki
Jessica Kiaubs
Femme Fatale und Handlangerin des Teufels. Charmant, verführerisch und gnadenlos verfolgt sie ihr Ziel.
BB „Bubi“
Rebecca Kunz
Exzentrische Karriere- und Modeberaterin. Sie will aus Jacqueline vor allem eines machen: einen vermarktbaren Superstar.
Trauerredner & Pfarrer
Georg Klar
Begleitet die Trauergemeinde bei der fiktiven Beerdigung Antonias im 2. Akt
Ilka Judge
Eva-Maria Scardicchio
Moderatorin und Opener im 2. Akt
Fotograf, Jurorin & Popcornverkäuferin
Lisa Mößle
Die kleinen Rollen sind es, die – zuverlässig und mit viel Engagement gespielt – dafür sorgen, dass auch im Hintergrund alles funktioniert und das große Ganze gelingt.
Stimmen aus dem Off – und mittendrin
Dieter Kiaubs · Marcus Rumel · Ulla Schäfer (sächsische Stimme) · Mark Geisendörfer
Sie liehen verschiedenen Radio-, Show- und Ansagerstimmen ihre Stimmen und sorgten unter anderem bei den Festhallen-Auftritten, der Unfallszene und weiteren Einspielungen für den passenden Ton.
🎬1. AKT
Vom Traum zum Superstar
Der erste Akt führt uns mitten hinein in das Vereinsheim des GVE – eine ausgelassene Disco-Nacht im Jahr 1983.
Jacqueline träumt von der großen Karriere. Sie möchte Sängerin werden, berühmt sein und endlich auf den großen Bühnen stehen. Doch ihre bisherigen Castings verlaufen eher ernüchternd.
Während Jacqueline von ihrem großen Durchbruch träumt, steht ihr Freund Jan fest an ihrer Seite. Ihre beste Freundin Antonia sorgt gemeinsam mit ihrem Freund Marcus dagegen für einige amüsante Verwicklungen in Sachen Liebe.
Freundschaft, Liebe und ein großer Traum
Im Vereinsheim treffen ganz unterschiedliche Menschen aufeinander.
Jackson hält sich bereits für einen großen Star und genießt die Aufmerksamkeit des Publikums. Für Jacqueline ist er zugleich Vorbild und Konkurrent.
Lutz, der Betreiber des Vereinsheims, versucht Jacqueline davon zu überzeugen, dass sie eigentlich alles besitzt, was im Leben wichtig ist: Freunde, eine Zukunftsperspektive und einen Menschen, der sie wirklich liebt.
Doch Jacqueline möchte mehr:
Sie will nicht länger zuschauen, wie andere auf der Bühne stehen.
Rückblende – Wie sie sich kennenlernten
Die Geschichte springt zurück zu jener Nacht vor dem Kino, als Jacqueline und Antonia auf Jan und Marcus treffen. Jacqueline weiß sofort, was sie will – Für Antonia dagegen gestaltet sich das Kennenlernen mit Marcus deutlich schwieriger.
Die Begegnung mit Loki
Nach Feierabend bleibt Jacqueline im Vereinsheim zurück. Da taucht eine geheimnisvolle Frau auf.
Ihr Name ist Loki.
Sie behauptet, für den Teufel zu arbeiten – und sie kennt Jacquelines geheimste Wünsche.
Loki verspricht ihr genau das, was Jacqueline sich immer erträumt hat: Ruhm, Geld, Erfolg und ein Leben als gefeierter Superstar.
Der Preis? – Ihre Seele.
Jacqueline hält das Ganze zunächst für einen schlechten Scherz. Doch Loki legt ihr einen Vertrag vor, und plötzlich scheint aus dem unmöglichen Angebot eine reale Möglichkeit zu werden.
Jacqueline unterschreibt.
Von diesem Moment an überschlagen sich die Ereignisse.
Die erste Chance
Am nächsten Abend geschieht tatsächlich etwas, womit Jacqueline nicht gerechnet hat.
Lutz gibt ihr die Gelegenheit, beim Rosenmontagsball des Edelweiß aufzutreten.
Zum ersten Mal steht Jacqueline vor einem großen Publikum.
Und sie begeistert alle.
Ausgerechnet dort, wo sie bisher nur hinter der Bar gearbeitet und Tische abgeräumt hat, wird sie zum Mittelpunkt des Abends.
Jacqueline wird gefeiert.
Jackie Love
Der Erfolg spricht sich herum.
Loki bringt Jacqueline mit der exzentrischen Karriereberaterin BB BuBi zusammen. Für sie ist Jacqueline ein Rohdiamant, aus dem sich ein echter Superstar machen lässt.
Neue Kleidung, neues Styling, ein neues Image – und schließlich auch ein neuer Name:
Jackie Love
Aus der jungen Sängerin aus dem Vereinsheim wird eine vermarktbare Kunstfigur.
Während Jacqueline immer weiter in die Welt des Showbusiness hineingezogen wird, gerät ihr bisheriges Leben zunehmend aus dem Blick.
Jan versucht noch, sie zu erreichen.
Doch Jacqueline hat inzwischen nur noch eines vor Augen:
die große Karriere.
Jackson unter Druck
Auch Jackson bekommt Jacquelines Aufstieg mit.
Was zunächst wie ein einmaliger Erfolg aussieht, entwickelt sich zu einer ernsthaften Konkurrenz. Jackson sieht seinen eigenen Platz im Rampenlicht bedroht und reagiert zunehmend eifersüchtig.
Sein Selbstbewusstsein bekommt erste Risse.
Während Jacqueline immer erfolgreicher wird, gerät Jackson immer stärker unter Druck.
Im Vorprogramm in der Festhalle in Frankfurt
Der Traditionschor mit einem schwungvollen Disney-Medley – bevor Jackie Love ihren großen Auftritt hat!
Der Headliner: JACKIE LOVE
Der erste Akt endet auf der großen Bühne: Jacqueline hat ihren Traum erreicht.
Doch schon jetzt ist klar, dass der Preis dafür noch nicht bezahlt ist.
🎬2. AKT
Ruhm, Verlust und die Rechnung
Der zweite Akt beginnt mit dem kometenhaften Aufstieg von Jackie Love.
Radio, Fernsehen, Plattenverkäufe und internationale Auftritte machen Jacqueline zum gefeierten Star. Sie tritt sogar in der amerikanischen Kultsendung „Soul Train“ auf. Aus dem Mädchen aus dem Vereinsheim ist innerhalb kürzester Zeit ein internationaler Superstar geworden.
Der Preis des Erfolgs
Doch während Jacquelines Karriere explodiert, bleibt Jan zurück.
Sie hat kaum noch Zeit für ihn, ihre Beziehung zerbricht und schließlich kommt es zur Trennung. Jacqueline hat ihren großen Traum verwirklicht – aber um den Preis ihrer Liebe und ihrer alten Freundschaften.
Auch ihr Umfeld verändert sich. Menschen kommen und gehen, neue Bekanntschaften tauchen auf und Jackson, der sich bisher für den unumstrittenen Star hielt, hat seinen seinen Platz im Rampenlicht verloren.
Die Freundschaft
Während Jacqueline immer tiefer in ihre neue Welt eintaucht, versucht ihre beste Freundin Antonia, ihr weiterhin beizustehen.
Doch Jacqueline ist längst nicht mehr dieselbe. Sie schnappt sich die Autoschlüssel von Antonia und rennt in Panik davon. Die Freundin ihr nach und springt in letzter Sekunde auf den Beifahrersitz: Sie rasen davon.
Die Katastrophe
Dann kommt es zur Katastrophe:
Ein Autounfall wird gemeldet und man hört dasss beide Frauen ins nächste Krankenhaus eingeliefert wurden. Über ihre Verletzungen war zunächst nichts Genaues bekannt.
Doch Antonia überlebte die Nacht nicht – Jacqueline schwer verletzt.
Die Beerdigung
Bei einer ergreifenden Beerdigung nehmen Freunde und Weggefährten Abschied von Antonia.
Für Jacqueline wird dieser Moment zum Wendepunkt. Zum ersten Mal erkennt sie wirklich, was sie durch ihren Ehrgeiz und ihre Entscheidungen aufs Spiel gesetzt hat.
Als alle bis auf Jackie weg sind geschieht etwas völlig Unerwartetes:
Antonia lebt!
Mit Verbänden und einem Hammer in der Hand taucht sie hinter dem Grabstein auf – sie wollte lediglich die falsche Inschrift ihres eigenen Grabsteins korrigieren.
Eine Warnung aus dem Jenseits
Antonia macht Jacqueline klar, dass Menschen Fehler machen. Entscheidend ist, sie zu erkennen und daraus zu lernen.
Ihre Botschaft ist einfach:
Es ist nie zu spät, sich zu entschuldigen und etwas wieder gut zu machen.
Jacqueline begreift, dass sie ihr altes Leben verloren hat – und dass daran nicht nur der Teufel schuld ist.
Der letzte Ausweg
Zurück im Vereinsheim versucht Jacqueline, sich bei Jan, Nina und den anderen zu entschuldigen.
Doch ihre Vergangenheit holt sie noch einmal ein.
Jackson ist inzwischen völlig am Boden. Karriere, Geld und Beziehung sind verloren. Loki nutzt seine Verzweiflung aus und gibt ihm eine Waffe.
Jackson kommt in den Ballsaal und stellt Jacqueline zur Rede.
Die Situation eskaliert.
Der Schuss
Jackson erschießt Jacqueline.
Der Zeitsprung
Und dann geschieht das Unmögliche.
Die Zeit läuft plötzlich rückwärts. Geräusche und Musik werden zurückgespult und die Ereignisse scheinen sich aufzulösen.
Jacqueline steht wieder im Vereinsheim.
Sie putzt.
Alles ist wieder so wie vorher.
Ein Albtraum? Eine Vision? Oder eine zweite Chance?
Alles beginnt noch einmal
Es ist wieder Jacquelines Geburtstag.
Jan ist wieder da. Antonia lebt.
Das Vereinsheim ist noch genauso wie zuvor.
Doch Jacqueline weiß jetzt, was passieren wird.
Sie hat erlebt, wohin ihr Wunsch nach Ruhm und Reichtum führen kann.
Jacqueline erhält eine zweite Chance.
Als Loki erneut auftaucht und ihr den Weg zum großen Erfolg anbietet, lehnt Jacqueline dankend ab.
Diesmal entscheidet sie sich für das Leben, das sie bereits hatte – für ihre Freunde, für Jan und für die Menschen, die sie lieben.
Ein neuer „Verdammter“
Doch einer hat aus den Vorfällen nichts gelernt:
Für Jackson beginnt ein neues Kapitel seines Lebens.
Er erhält die Gelegenheit, einen Vertrag zu unterschreiben – und macht denselben Fehler, den Jacqueline zuvor gemacht hat…
Ende gut – nicht für alle
Loki und BB BuBi ziehen weiter.
Jacqueline hat ihren Traum vom großen Ruhm aufgegeben – und dabei etwas viel Wertvolleres gewonnen:
Sie hat erkannt, dass Liebe, Freundschaft und ein erfülltes Leben mehr wert sind als Ruhm und Reichtum.
Und irgendwo in der Hölle wartet bereits der nächste Kunde …
❤️ Rückblick
Mit „Verdammte Zeiten!“ wurde aus einem Jubiläum weit mehr als eine gewöhnliche Festveranstaltung.
Das Musical verband Vereinsleben, Musik, Comedy und eine spannende Geschichte zu einer großen Bühnenshow.
Zwischen Disco-Nacht, Teufelspakt und Superstar-Karriere durfte gelacht, getanzt, gesungen und mitgefiebert werden.
Und am Ende blieb eine Erkenntnis:
Manchmal merkt man erst, was man wirklich hat, wenn man es beinahe verloren hat.
🎼 Musik · Regie · Choreografie
| Bereich | 👥 Produktionsteam |
|---|---|
| 📖 Buch | Manni und Jessi |
| 🎭 Regie | Jessi |
| 🎼 Musikalische Leitung | Manuel |
| 💃 Choreografie | Eva-Maria und Janine |
| 🎨 Bühnenbild | Manni |
📷 Galerie
📷Live auf der Bühne
❤️Backstage
🎭 Ensemble
🎥 Video
🎭 Hinter den Kulissen
Der professionelle Mitarbeiter
Bezugnehmend auf die Trauerszene sagte der Chef unserer Verleihfirma bewundernd zu mir:
„Also da hast du einen absoluten Profi eingekauft. Der macht das richtig glaubwürdig.“
„Genau, er ist übrigens auch der echte Pfarrer in unserer Gemeinde.“
Bumm!
Ein bewegtes Motiv
„Du bist immer in Bewegung. Es ist ganz schwierig, von dir eine brauchbare Aufnahme zu bekommen.“
So lautete die Ansage unserer Chef-Fotografin Ulla Schäfer an mich – damals gleichzeitig Kneipier und Teufel.
Meine Antwort: „Ich bin halt nicht so ruhig wie deine sonstige Kundschaft.“
Ulla war im wirklichen Leben Pathologin und hatte den für ihren Beruf nicht ganz untypischen, trockenen Humor. Auch bei unseren Fotoshootings durfte deshalb ordentlich gelacht werden.
Dr. Ulla Schäfer ist 2025 viel zu früh verstorben. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.
Kleine Anspielung mit Augenzwinkern:
Aus dem männlichen TV-Moderator Ilja Judge wurde bei uns kurzerhand Ilka Judge – eine kleine Verbeugung vor Ilja Richter, dem langjährigen Moderator der ZDF-Musiksendung „Disco“. Da die Rolle bei uns von einer Frau gespielt wurde, bekam der Name kurzerhand eine passende weibliche Variante.
engl.-deutsch: Judge=Richter
Ausgelacht!
Im Stück wird während „Fire“ enthüllt, dass ich als scheinbar harmloser Kneipenwirt tatsächlich Lokis Chef – der Teufel höchstpersönlich bin.
Also durchaus eine bedrohliche Erscheinung.
Als ich damals fertig geschminkt aus der Umkleide kam, begegnete ich ausgerechnet unserem Pfarrer. Ich hatte mit vielem gerechnet – aber nicht damit, dass mein Anblick bei ihm einen regelrechten Lachanfall auslösen würde.
So viel zum bedrohlichen Aussehen des Teufels!
📰 Presse
Zeit für ein „verdammt“ gutes Musical
Der Traditionsverein Edelweiss feiert dieses Jahr sein 125-jähriges Bestehen und möchte dies mit einem Musical begehen. Bereits seit 13 Jahren ist der gemischte Chor für seine semiprofessionellen Musicalprojekte in der Maintalhalle bekannt und so war es naheliegend, dass auch dieser halbrunde Geburtstag mit einem besonderen Konzert zelebriert werden soll.
Das geplante Stück spielt im Jahr 1983 und bringt mit vielen Discohits gute Laune und Schlaghosenbeats auf die Bühnenbretter. Ergänzt wird das Stück durch einige Chorstücke, die mit dem gemischten Chor live dargestellt werden sollen. Kern der Story bildet ein junges Mädchen, welches unter allen Umständen berühmt werden will und hierzu einen Vertrag mit dem Teufel abschließt. Mit Hilfe ihrer Managerin Loki, wird sie tatsächlich berühmt und erhält ihren erwünschten Erfolg. Doch im Zuge dessen, verliert sie ihre Freunde aus den Augen und bemerkt, fast zu spät, was ihr wirklich wichtig ist.
Ein Stück nach dem Vorbild von Faust, mit teuflischen Bestandteilen und den Vor- und Nachteilen von Berühmtheit. Eine Story die dem bewährten Konzept des Vereins zu Gute kommt, denn neben den klassischen Bestandteil wie Freundschaft und Liebe, findet sich auch wieder die erprobte Hit an Hit Musikauswahl in dem Musicalstück wieder. Vorstand Manfred Roth sieht das Stück als einer der besten Werke des Vereins und freut sich auf die neue Herausforderung.
Neben den rund acht Solistenrollen, sind auch einige Komparsenrollen in dem Stück zu vergeben und selbstverständlich ist stimmliche Unterstützung im Chorbereich stets gerne gesehen. Und so sucht der Gesangverein neue motivierte Sängerinnen und Sänger für das geplante Jubiläumskonzert. Das Casting hierzu soll bereits Ende März stattfinden um dann gemeinsam im April mit den Chor- und Solistenproben beginnen zu können. Die Chorprobe des Projektchores sind jeweils Freitags 18-19 Uhr geplant und Szenenproben erfolgen nach Rücksprache.
Anmeldungen bei Manfred Roth unter 06021 76429 oder unter gv1893@freenet.de.
📥 Downloads
Ein Geschenk zum Jubiläum
„Verdammte Zeiten!“ war das Musical, das sich der Verein zu seinem 125-jährigen Bestehen selbst zum Geschenk machte.
Denn was liegt näher an der Tradition und den Bestimmungen eines Gesangvereins, als ein Jubiläum mit Musik, Gesang, Theater und ganz viel Herzblut zu feiern?
So wurde aus dem 125. Geburtstag nicht nur ein Vereinsjubiläum, sondern ein ganz besonderes Stück Vereinsgeschichte.